The Weeknd - After Hours (Русский перевод)
by Genius Russian Translations (Русские переводы)
The Weeknd - After Hours (Deluxe) (Русский перевод)
Release date February 19, 2020
Translate to
0
Original:
Close lyrics
[Перевод песни The Weeknd — «After Hours»]
[Куплет 1]
Думал, снова умер, пока спал один (Думал, снова умер)
Я борюсь за жизнь — и не могу дышать
Теряю голову (Оу, оу)
Без тебя не уснуть (Теряю голову)
Ты сердце забрала
Рискну всем за тебя
И хочу быть с тобой
Теперь я не уйду
Хочу растить детей
Растить наших детей
И ты рядом со мной —
Теперь лишь в моих снах
Теряю голову, о-о-оу
Без тебя не уснуть
Излечи бессонницу, о-о-оу
Поговори со мной, без тебя я не могу дышать
[Куплет 2]
Вокруг темно
Мне так одиноко даже с людьми вокруг
В клубе столько девушек — забыл тебя
И я стал тем, кем раньше был, опять
Снова заснул
Буду ближе с тобой хотя бы во снах
Не хочу вставать, если тебя нет рядом
Думал позвонить тебе — сказать, сказать
[Припев]
Оу, детка
Где ты сейчас, когда так нужна?
Отдал бы всё, чтоб прижать к себе
Извини — твоё сердце разбил, разбил
[Куплет 3]
Трезвым быть боюсь
И вся моя жизнь — побег от реальности
Я трачу всё время в мечтах и фантазиях
Трачу деньги — хочу забыть, всё забыть
Ведь я хочу тебя, а
После ночи с тобой я поверил в Рай
Просыпаюсь с тобой — как на небесах
И теперь я не уйду — никогда
[Припев]
Оу, детка
Где ты сейчас, когда так нужна?
Отдал бы всё, чтоб прижать к себе
Извини — я твоё сердце разбил
Ты слышишь?
Теперь всё будет по-другому
Буду держать — и не отпущу
Сердце не разобью, поверь, йеа
[Бридж]
Это моя вина
Заставил тебя поверить
Знаю, что сделал больно:
Сказал, что я не любил
Я врал тебе, я врал тебе, я врал тебе (Тебе)
Не могу врать, да, я был с ней — тебя задеть
Жалеешь о том, что сделала, но я простил
Теперь этот дом не мой —
[Припев]
Чужой без тебя
Где ты сейчас, когда так нужна?
Отдал бы всё, чтоб прижать к себе
Извини — я твоё сердце разбил
Ты слышишь?
Теперь всё будет по-другому
Буду держать — и не отпущу
Сердце не разобью, поверь мне
Like this translation !
0
o‘zbek:
Close lyrics
[Qo'shiq matni tarjimasi The Weeknd — «After Hours»] [1-qism] O'lganman deb o'yladim, yana yolg'iz uxlab yotganda (O'lganman deb o'yladim) Hayot uchun kurashayapman — va nafas ololmayapman Aqlimni yo'qotayapman (Oh, oh) Sizsiz uxlay olmayman (Aqlimni yo'qotayapman) Sen yuragimni olgansan Sen uchun hamma narsaga xavf solaman Va sen bilan bo'lishni xohlayman Endi ketmayman Bolalarimizni o'stirishni xohlayman Bolalarimizni o'stirishni xohlayman Va sen mening yonimda — Endi faqat tushlarimda Aqlimni yo'qotayapman, oh, oh, oh Sizsiz uxlay olmayman Bessizlikni davolang, oh, oh, oh Menga gapir, sensiz nafas ololmayman [2-qism] Atrof qorong'u Atrofda odamlar bo'lsa ham o'zimni yolg'iz his qilaman Klubda shunchalik ko'p qizlar bor — seni unutdim Va men yana ilgari bo'lgan insonga aylandim Yana uxlab qoldim Hech bo'lmasa tushlarimda sen bilan yaqin bo'laman Seni yonimda ko'rmasam, uyg'onishni xohlamayman Uyga qo'ng'iroq qilmoqchi bo'ldim — aytmoqchi, aytmoqchi edim [Nakchor] Oh, jonim Hozir qayerdassan, sen kerak bo'lgan paytda? Seni bag'rimga bosish uchun hamma narsani bergan bo'lardim Uzr — yuragingni sindirdim, sindirdim [3-qism] Hushyor bo'lishdan qo'rqaman Va butun hayotim — haqiqatdan qochish Xayol va fantaziyada hamma vaqtimni sarflayman Pul sarflayman — hamma narsani unutish uchun, hamma narsani unutish uchun Axir, seni xohlayman, ha Seni bilan bir kechadan keyin jannatga ishonaman Sen bilan uyg'onsam — xuddi osmonda bo'lgandek Endi ketmayman — hech qachon [Nakchor] Oh, jonim Hozir qayerdassan, sen kerak bo'lgan paytda? Seni bag'rimga bosish uchun hamma narsani bergan bo'lardim Uzr — yuragingni sindirdim Eshitayapsanmi? Endi hamma narsa boshqacha bo'ladi Seni ushlab turaman — va qo'yib yubormayman Yuragingni sindirmayman, ishon, yeaa [Ko'prik] Bu mening aybim Seni ishontirdim Bilganimni bilaman, og'riq keltirdim: Sevmadim deb aytdim Men senga yolg'on gapirdim, men senga yolg'on gapirdim, men senga yolg'on gapirdim (senga) Yolg'on gapira olmayman, ha, men u bilan edim — seni ranjitish uchun Siz qilgan narsadan afsuslanasiz, lekin men kechirdim Endi bu uy mening emas — [Nakchor] Sizsiz begona Hozir qayerdassan, sen kerak bo'lgan paytda? Seni bag'rimga bosish uchun hamma narsani bergan bo'lardim Uzr — yuragingni sindirdim Eshitayapsanmi? Endi hamma narsa boshqacha bo'ladi Seni ushlab turaman — va qo'yib yubormayman Yuragingni sindirmayman, ishon menga
About the Song "The Weeknd - After Hours (Русский перевод)" by Genius Russian Translations (Русские переводы)
"The Weeknd - After Hours (Русский перевод)" is a popular song by Genius Russian Translations (Русские переводы), released in February 19, 2020. This track, featured on the album "The Weeknd - After Hours (Deluxe) (Русский перевод)", has captured the attention of fans around the world for its unique lyrics and musical composition.
On this page, you'll find the original lyrics to "The Weeknd - After Hours (Русский перевод)" alongside a full translation in o‘zbek. Whether you are a fan of Genius Russian Translations (Русские переводы) or exploring new music, this translation provides a deep understanding of the song's meaning across languages.
Discover more about Genius Russian Translations (Русские переводы)'s music by checking out their other songs and albums on our platform. Use the translation feature to explore their lyrics in different languages!
Explore "The Weeknd - After Hours (Русский перевод)" in Other Languages
The song "The Weeknd - After Hours (Русский перевод)" by Genius Russian Translations (Русские переводы) is available in the following languages. Click on a language to view the full translated lyrics.
Explore other songs by Genius Russian Translations (Русские переводы)
Discover more songs by Genius Russian Translations (Русские переводы) on our platform. Go through the artist's discography and explore the lyrics translated into different languages.
